EN | DE | ع

جمل النص GOZG7MXL55B2FECUVP7ACFTPPU

مشاركة
  (21)
589b النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

589b wpi̯.n n =k Ḥr.w rʾ =k

de
Horus hat dir deinen Mund geöffnet.
  (22)
590a

590a hꜣ (W)sr(.w) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw

de
O du Osiris Pepi Neferkare!
  (23)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

m gꜣu̯.w m ꜥš.w

de
Sei nicht beengt, ächze nicht.
  (24)
590b النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

590b jni̯.n n =k Gbb Ḥr.w jp =f n =k jb.PL =sn

de
Geb hat dir Horus geholt, damit er dir ihre Herzen zuweise.
  (25)
590c النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

590c jni̯.n =f n =k nṯr.PL nb m-zp n j:bjꜣi̯ jm =sn m-ꜥ =f

de
Er hat dir alle Götter auf einmal geholt und es gibt keinen unter ihnen, der sich von ihm entfernt.
  (26)
591a