EN | DE | ع

Sentences of Text DX5BUCZUGVGJVDURT3VHW4XLCA

Share
  (1)
Glyphs artificially arranged

K.1 ⸢dwꜣ⸣ ⸢Rꜥw⸣ ⸢tp⸣ ⸢dwꜣ⸣ 2Q ⸢m⸣ ⸢ꜣḫ.t⸣ ⸢n.t⸣ ⸢p.t⸣ K.2 ⸢jn⸣ ⸢(j)r(.j)⸣-pꜥ.t ḥꜣ.tj-ꜥ ⸢jm.j-jb-Ḥr.w⸣ [nb-ꜥḥ] [(j)m(.j)-rʾ-pr-n]-ḥm.t-nswt-wr.t ⸢wḥm(.w)-tp.j-〈n〉-nswt⸣ K.3 ⸢H̱r.w=f⸣ [mꜣꜥ-ḫrw]

de
⸢Anbetung des Re zum Morgen [wenn er aufgeht?] ⸢am Horizont des Himmels seitens des Noblen,⸣ des Hatia, ⸢des Lieblings von Horus⸣ - [dem Herrn des Palastes, des Hausvorstehers] der großen königlichen Gemahlin, dem ⸢ersten Sprecher des Königs, Cheruef,⸣ [dem Gerechtfertigten.]
  (2)
Glyphs artificially arranged

[ḏd] [=f] ⸢j:nḏ⸣ ḥr ⸢=k⸣ ⸢Rꜥw⸣ m ⸢wbn⸣ =f K.4 ⸢Jmn⸣ ⸢m⸣ [ḥtp] 1Q

de
[Er sagt]: ⸢Gegrüßt seiest Du Re - bei seinem Aufgang und Amun - bei [seinem? schönen?] Untergang.
  (3)
Glyphs artificially arranged

2Q [psḏ] [=k] [ḥr] ⸢p⸣sḏ ⸢mw.t⸣ ⸢=k⸣ [ḫꜥi̯.tj] K.5 [m] [nswt] [Psḏ.t]

de
... [du erglänzt auf dem] ⸢Rücken deiner Mutter⸣, [du bist erschienen als der König der Götterneunheit.]
  (4)