EN | DE | ع

Sätze von Text CXSQ7U7IU5ET3KD5MOQTOUQAHE

Teilen
  (451)

gs.w mn.t nb.t ḥr =s

de
Jegliche schmerzende Stelle werde damit gesalbt.
  (452)
H 100

H 100 snḏm{-jb} n(.j) mt

  Mit Kommentar
de
Linderung-Verschaffen des mt-Gefäßes:
  (453)

jbw 〈1〉 ḫꜣs.yt 1 ḥmꜣm.yt-mḥ.t 8,5 1 jšd n(.j) nh.t 1

de
jbw-Pflanze: 〈1〉, ḫꜣs.yt-Pflanze: 1, unterägyptisches Salz: 1, jšd-Frucht der Sykomore: 1.
  (454)

qnqn(.w) ḥr sk.j n(.j) psḏn

de
Werde zerkleinert mit Gedroschenem von der Tenne.
  (455)

ḏi̯.w r =f

de
Werde daran gegeben.
  (456)
H 101 = Eb 652

H 101 = Eb 652 sꜥnḫ mt swꜣḏ mt

de
Beleben eines mt-Gefäßes und verjüngen eines mt-Gefäßes:
  (457)

jhm.t sntr sft mnḥ.j ws.t n(.j).t tj-šps 8,6 〈ws.t〉 n(.j).t wꜥn pr.t.PL šꜣ.w mrḥ.t jḥ

  Mit Kommentar
de
jhm.t-Harz, Weihrauch, sfṯ-Öl, Wachs, Sägemehl vom tj-šps-Baum, 〈Sägemehl〉 vom Wacholder, Koriandersamen, Rinderfett.
  (458)

psi̯(.w)

de
Werde gekocht.
  (459)

wt.w ḥr =s

de
Werde darauf/damit verbunden;
  (460)

gs.w m ꜥnt.w ẖr-ḥꜣ.t

de
werde zuvor mit Myrrhenharz gesalbt.
 (451)
    gs.w
    verb_2-lit
    de
    salben
    SC.w.pass.impers
    V\tam.pass