Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text CTDG5LOIYJFCXMAIPRDK347BDA
|
de
Von Osiris NN, gerechtfertigt, zu sprechen:
|
|||
|
de
Sei gegrüßt, sagt Horus, achtes Tor des Herzensmüden!
|
|||
|
de
Gib mir den Weg frei!
|
|||
|
de
Ich kenne dich und kenne deinen Namen und kenne den Namen des Gottes, deines Wächters.
|
|||
|
de
"Die in ihrem Herrn ist, Starke, Zufriedene, Herrin des Gebärens, Abbild ihres Herrn - Variante: Das Einführen bedeutet ihr Leiten (??) - Deren Tiefe Millionen von Ellen als ihre Höhe über ihr beträgt" ist dein Name.
|
|||
|
de
"Verbrennender" ist der Name des Gottes, deines Wächters.
|
|||
|
de
Ich bin mit diesem Wasser gereinigt, mit dem sich Anubis reinigt, wenn er als Balsamierer - Variante: Vorlesepriester - des Osiris handelt.
|
|||
|
de
Ich bin mit Öl gesalbt und mit dem Kleid aus rotem Stoff bekleidet.
|
|||
|
de
Mein Keulenszepter ist in meiner Hand aus nn-Holz - Variante: aus "Katzenschwänzen".
|
|||
|
de
"So gehe hin!
|
de
Von Osiris NN, gerechtfertigt, zu sprechen:
verb
de
jmdn. begrüßen, jmdm. huldigen
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
du [pron. suff. 2. fem. sg.]
(unedited)
-2sg.f
verb
de
sagen
(unedited)
V(infl. unedited)
gods_name
de
GN/Horus
(unedited)
DIVN(infl. unedited)
substantive
de
Portikus, Pforte, Palast, Krypte
(unedited)
N(infl. unedited)
ordinal
de
[Ordinalzahl in Ziffernschreibung mit Bildungselement -nw]
(unedited)
NUM.ord(infl. unedited)
nisbe_adjective_preposition
de
[Gen.]
(unedited)
gen
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.