EN | DE | ع

Sätze von Text CGKJB45O4NC63BV64DC32QYMQI

Teilen
  (1)
Ende von Spruch 13

8,7 Ende von Spruch 13 k.t

de
Weiter:
  (2)

tp n(.j) mn msi̯.n mn.t m (J)tm.w ⸢ꜥ⸣.DU =fj m (J)tm.w rd.DU =fj m (J)tm.w

de
Der Kopf des NN., geboren von NN., ist Atum; seine Arme sind Atum; seine Beine sind Atum.
  (3)

Ḥw tp rʾ =f n ṯꜣz 8,8 tp.PL {zꜣb.PL} 〈sꜣb.t.PL〉 m-ḫt ḥsq tp.PL =sn jn Ḫnt.j-Ḫm

  Mit Kommentar
de
Hu ist auf seinem Mund wegen des Anknüpfens der Köpfe der Sprenkelschlangen, nach dem Abschlagen ihrer Köpfe durch den Vordersten von Letopolis.
  (4)

jw sꜥnḫ.n =f nṯr.PL

de
Er belebte die Götter;
  (5)

jw rdj.n =f n =sn tp.PL 8,9 =sn

de
er gab ihnen ihre Köpfe;
  (6)

jw ṯꜣz.n =f n =sn wsr.t.PL =sn

de
er knüpfte ihnen ihre Hälse an;
  (7)