EN | DE | ع

Sätze von Text BEED7FJS2ZDD7D2O6KZXW3EQ7U

Teilen
  (1)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 rʾ n tm wnm ḥs zw{r}j wzš.t m ẖr-nṯr

de
Spruch, um im Totenreich keinen Kot zu essen und kein Urin zu trinken
  (2)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḏd-mdw jn NN mꜣꜥ-ḫrw

de
Von NN, gerechtfertigt, zu sprechen:
  (3)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jnk kꜣ ḥnw.t.j 2 sšm.w p.t nb ḫꜥ.w n.w p.t sḥḏ(.w)-wr pri̯ m bḫḫ.w ḥtr rnp.t.PL ꜣwi̯ Rw.tj

  Mit Kommentar
de
Ich bin der gehörnte Stier, der Anführer des Himmels, Herr der Aufgänge des Himmels, der große Erleuchter, der aus der Flamme emporsteigt, der die Jahre zusammenbindet, der Ruti ausstreckt*.
  (4)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

rḏi̯ n =j 3 šm.t jꜣḫ.w

de
Der Gang des "Glänzenden" ist mir verliehen.
  (5)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

bw.t =j zp-2 nn wnm =j ḥs

de
Mein Abscheu, mein Abscheu, ich werde keinen Kot essen!
  (6)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

nn zw{r}j =j wzš.t

de
Ich werde keinen Urin trinken.
  (7)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

šmi̯ =j nn sḫd =j

de
Ich gehe, ohne kopfüber zu stehen.
  (8)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

4 jnk nb tʾ m Jwn.w

de
Ich bin ein Besitzer von Brot in Heliopolis.
  (9)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jw tʾ =j r p.t ḫr Rꜥ.w

de
Mein Brot gehört zum Himmel bei Re.
  (10)