Chargement des phrases...
(Nous nous efforcerons d’améliorer les performances de cette page.)
phrases du texte AWPP4QCZNZF5NDZE5HKLKRNOJQ
|
de
Die in Cheraha und Die in Heliopolis sind für mich geschaffen.
|
|||
|
de
Jeder Gott hat Angst vor mir wegen der Größe (meiner) Macht ("Größe").
|
|||
|
de
Ich schütze den Gott vor dem, der ihn verächtlich gemacht hat.
|
|||
|
de
[Die "Grünen"] leuchten [mir].
|
|||
|
de
Ich lebe so, wie ich möchte.
|
|||
|
de
Ich bin Uadjyt, Herrin der "Glut" (Ortsdet.).
|
|||
|
de
Wenn sie mir nahekommen, überfällt sie das Elend.
|
|||
|
de
Wer [ist denn das]?
|
|||
|
de
"[Mit geheim]en Gestalten, die (der Gott) Hemen legt" ist der Name der Falle.
|
|||
|
de
"Der sofort sieht, was er holen wird", ist der Name des "Gewölks".
|
verb_3-lit
de
schaffen, erzeugen, ersinnen
(unedited)
V(infl. unedited)
preposition
de
wegen [Grund, Zweck]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
substantive_masc
de
Dazugehöriger, Bewohner
(unedited)
N.m(infl. unedited)
place_name
de
ON/Babylon
(unedited)
TOPN(infl. unedited)
substantive_masc
de
Dazugehöriger, Bewohner
(unedited)
N.m(infl. unedited)
113
place_name
de
Heliopolis
(unedited)
TOPN(infl. unedited)
de
Die in Cheraha und Die in Heliopolis sind für mich geschaffen.
substantive_masc
de
Gott
(unedited)
N.m(infl. unedited)
adjective
de
jede/r
(unedited)
ADJ(infl. unedited)
preposition
de
unter, mit etw. versehen
(unedited)
PREP(infl. unedited)
substantive_masc
de
Furcht
(unedited)
N.m(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
preposition
de
wegen [Grund, Zweck]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
substantive
de
Größe
(unedited)
N(infl. unedited)
nisbe_adjective_preposition
de
[Gen.]
(unedited)
gen
substantive_fem
de
Großes, Schwieriges, Größe
(unedited)
N.f(infl. unedited)
de
Jeder Gott hat Angst vor mir wegen der Größe (meiner) Macht ("Größe").
verb_2-lit
de
schützen
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
substantive_masc
de
Gott
(unedited)
N.m(infl. unedited)
preposition
de
vor (jmdm. retten)
(unedited)
PREP(infl. unedited)
verb_caus_3-lit
de
schmähen, verächtlich machen
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
er, [pron. enkl. 3. masc. sg.]
(unedited)
=3sg.m
de
Ich schütze den Gott vor dem, der ihn verächtlich gemacht hat.
de
[Die "Grünen"] leuchten [mir].
verb_3-lit
de
leben, lebendig sein
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
114
preposition
de
so wie
(unedited)
PREP(infl. unedited)
verb_3-inf
de
wünschen
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
de
Ich lebe so, wie ich möchte.
de
Ich bin Uadjyt, Herrin der "Glut" (Ortsdet.).
verb_3-lit
de
nahen
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
sie [pron. suff. 3. pl.]
(unedited)
-3pl
preposition
de
hin zu, von her [Richtung]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
verb_3-lit
de
wenig sein, mangelhaft sein
(unedited)
V(infl. unedited)
preposition
de
über, wegen, gemäß u.a. [idiomatisch]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
personal_pronoun
de
sie [pron. suff. 3. pl.]
(unedited)
-3pl
de
Wenn sie mir nahekommen, überfällt sie das Elend.
interrogative_pronoun
de
[Fragewort]
(unedited)
Q(infl. unedited)
particle_enclitic
de
[Partikel (nachgestellt zur Betonung)]
(unedited)
=PTCL(infl. unedited)
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unedited)
-3sg.m
personal_pronoun
de
er, [pron. enkl. 3. masc. sg.]
(unedited)
=3sg.m
de
Wer [ist denn das]?
Commenter le contenu de cette page
Merci de contribuer à l’amélioration des données ! Votre commentaire va être envoyé à l’équipe du TLA pour évaluation. Pour plus d’informations, voir notre politique de confidentialité.
Partager cette page
Notez que si vous utilisez les boutons des réseaux sociaux (par exemple X, Facebook), les données seront transmises au service concerné. Pour plus de détails, consultez les politiques de confidentialité des services concernés.
N’hésitez pas à nous signaler toute erreur
Merci de nous aider à améliorer notre publication.
Si vous n’avez pas d’application e-mail installée sur votre appareil, veuillez saisir vous-même un e-mail, en citant l’ID / lien du lemme ou de l’unité (ou l’identifiant / lien de la phrase), ainsi que le type d’erreur, à l’adresse suivante : tla-web@bbaw.de.