EN | DE | ع

Sentences of Text 6T2EUSRRQVGZVDLAI4MSFDMIEY

Share
  (21)
Glyphs artificially arranged

j ꜥꜣ(.t)-šfš(f).t sbḫ(.t) 4.nw(t) n.t wrd-jb 17

de
O Du mit großer Autorität, vierte Pforte des Müdherzigen!
  (22)
Glyphs artificially arranged

ꜥḥꜥ tj rs-tp t(w) Wsr.w nzw Jsplt mꜣꜥ-ḫrw

de
Erhebe dich, sei wachsam, Osiris König Aspelta, Gerechtfertigter!
  (23)
Glyphs artificially arranged

m 18 =k zꜣ =f Ḥr.w jy r mꜣ =f sk Jsdz m-ḫt =f 19 r snḏm st(j) =f m ꜥntj m-ḏbꜣ(.w)-〈n〉 sf〈ṯ〉

de
Siehe, sein Sohn Horus ist gekommen, um ihn zu sehen, während Isdez hinter ihm ist, um seinen Geruch mit Myrrhe anstelle von (?) sfṯ-Öl angenehm zu machen.
  (24)
eine stehende Göttin mit Stern auf dem Kopf im Adorationsgestus

20 eine stehende Göttin mit Stern auf dem Kopf im Adorationsgestus

  (25)
Glyphs artificially arranged

21 Ḥr.w-ḥr(.j)-ḫt

de
'Horus, der auf dem Baum(?) ist'.
  (26)

ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (27)
Glyphs artificially arranged

j nb(.t)-ꜥnḫ sbḫ(.t) 5.nwt n.t wrd-jb 22

de
O 'Herrin des Lebens', fünfte Pforte des Müdherzigen!
  (28)
Glyphs artificially arranged

ꜥḥꜥ tj rs-tp t(w) Wsr.w nzw Jsplt mꜣꜥ-ḫrw

de
Erhebe dich, sei wachsam, Osiris König Aspelta, Gerechtfertigter!
  (29)