EN | DE | ع

Sätze von Text 36MOECY7QNDT7FOOXM6UXTVABI

Teilen
  (1)
Oberer Bogenrand

Oberer Bogenrand

  (2)
Die geflügelte Sonnenscheibe Der linke Uräus

Die geflügelte Sonnenscheibe Der linke Uräus [[Wꜣḏ.yt]]

  Mit Kommentar
de
Uto.
  (3)
Der rechte Uräus

Der rechte Uräus [[Nḫb.t]] [[ḥḏ.t-nḫn]]

de
Nechbet, die Weiße von Hierakonpolis.
  (4)
Der Name des Königs

Der Name des Königs Nb-mꜣꜥ.t-Rꜥw

  Mit Kommentar
de
„Herr-der-Wahrhaftigkeit-ist-Re“.
  (5)
Bildszene

Bildszene

  (6)
Der König

Der König a1 [[nswt-bj.tj]] 𓍹Nb-mꜣꜥ.t-Rꜥw𓍺 a2 [[zꜣ-Rꜥw]] 𓍹[[Jmn-ḥtp(.w)-ḥqꜣ-Wꜣs.t]]𓍺 a3 mr.y [[Ḫpr.j]] [[ḫpr]] [[m]] tꜣ

de
Der König von Ober- und Unterägypten „Herr-der-Wahrhaftigkeit-ist-Re“, der Sohn des Re Amenhotep-heqa-waset, Liebling des Chepri, der aus der Erde entstanden ist.
  (7)
Die Opferhandlung

Die Opferhandlung a4 rḏi̯.t [jrp]

  Mit Kommentar
de
Geben [von Wein].
  (8)
Rede des Gottes Atum

Rede des Gottes Atum a5 ḏd-mdw jn (J)tm(.w) nb-tꜣ.wj-Jwn.w

de
Worte zu sprechen seitens Atum, des Herrn der Beiden Länder und von Heliopolis:
  (9)

a6 šzp n =k ꜥnḫ r fnḏ =k nb-tꜣ.wj a7 𓍹Nb-mꜣꜥ.t-Rꜥw𓍺

de
„Nimm dir das Leben an deine Nase, Herr der Beiden Länder „Herr-der-Wahrhaftigkeit-ist-Re“!
  (10)