EN | DE | ع

جمل النص 36475TBFW5DDHOJLXRN6Q7DW3E

مشاركة
  (1)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T173 jni̯.t wšn.w.w jn wḥꜥ.w

de
Das Herbeibringen der (Fisch)Fangerträge durch die Fischer.
  (2)

11a.Graffito Jny

de
Iny.
  (3)

11b.Graffito Jny

de
Iny.
  (4)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T159 Zerstörung ⸢mḥ(.y)t⸣ sšm.t n jz.t.PL

de
[Das Notieren der] Fische-Berechnung für die Mannschaften.
  (5)

Sz.24;T160 j:jrj jm 3210 [_]

de
Mach davon 3210+x [als Angabe o.ä.]!
  (6)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T158 sḥḏ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ ⸢zẖꜣ.w⸣ ⸢Nb(=j)-p(w)-bꜣ⸣

de
Der Aufseher der Chentuschi des Palastes und Schreiber Nebi-pu-ba.
  (7)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T162 m =k mḥ(.y)t nfr.t Zerstörung

de
Sieh den schönen Fisch [hier o.ä.]!
  (8)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T161a {{⸢Sꜣb-n(.j)-s(w)⸣}}

de
{{Sabnes}}.
  (9)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T161b ⸢sḥḏ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ⸣ ⸢Bb⸣[j]

de
Der Aufseher der Chentuschi des Palastes Bebi.
  (10)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

T163 (j)m(.j)-rʾ-jz.wt Bꜣ-ꜥḥꜥw

de
Der Leiter der Mannschaften Ba-ahau.
 (1)
    T173
     
     
     
     

    jni̯.t
    verb_3-inf
    de
    bringen
    Inf.t
    V\inf