EN | DE | ع

Sentences of Text 2JDGAL6QTVGEHOLIRVCVRZKEKM

Share
  (11)

nṯr nb jb =f ꜣwi̯(.w)

de
Eines jeden Gottes Herz ist erfreut.
  (12)

{ḫ.t}〈Psḏ.t.PL〉 ḥr rš-zp-2

de
Die Götterneunheit freut sich.
  (13)
senkrechte Anordnung

B.6 sḫm.wj Mnw ḥr {n}ḫtjw =f sḫr.n =f ḫft.j.PL senkrechte Anordnung B.7 n.w ⸢jt⸣ =f

de
Wie mächtig ist doch Min auf seiner Treppe, nachdem er die Feinde seines ⸢Vaters⸣ gefällt hat.
  (14)

jw ꜣs.t m nb.t wsr 〈Wsjr〉 šzp =f nḏm-jb

  With commentary
de
Isis ist die Herrin der Macht, 〈Osiris〉, er empfängt Freude.
  (15)

B.8 j nb snḏ wꜥf ꜣkr

de
Oh, Herr der Furchtbarkeit, der den Aker bändigt,
  (16)

wdi̯ šꜥ.t.PL =f m ḫft.j.PL =f

de
Der sein Gemetzel unter seinen Feinden anrichtet.
  (17)