EN | DE | ع

Token ID IBcAQLXINKisNUiEkEqA69qWUIE

Teilen

rḏi̯ r rʾ n ḫsd r 74,6 whn =f ḏs =f


    rḏi̯
    verb_irr
    de
    geben
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

    r
    preposition
    de
    an (lok.)
    (unspecified)
    PREP

    rʾ
    substantive_masc
    de
    Öffnung
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    ḫsd
    substantive_masc
    de
    Verfaulungs-Geschwulst
    (unspecified)
    N.m:sg

    r
    preposition
    de
    so dass
    (unspecified)
    PREP

    74,6
     
     
     
     

    whn
    verb_3-lit
    de
    zerfallen
    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr