Token ID IBUBd9dAcnd09k0QvTKzDwkhwSQ


de
{{Befiehl mich doch}} [[befiehl doch Unas]], {{befiehl mich}} [[befiehl ihn]], {{befiehl mich}} [[befiehl ihn]] {{an die vier}} [[ - viermal fortlaufend zu sprechen - an]] diese vier khꜣ (Tobenden?), die hinter dir sind, die mit zwei Gesichtern sehen, die in schlimmen Gebrüll(?) mit denen sprechen, die elend sein werden, mit denen, die sie vernichten werden, damit sie ihren Arm nicht ausstrecken, wenn sich Unas zu dir umwendet, wenn Unas zu dir kommt, (er) der zu dir diesen deinen Namen 'Große Flut, die aus der Großen hervorkommt' sagt.

Persistent ID: IBUBd9dAcnd09k0QvTKzDwkhwSQ
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd9dAcnd09k0QvTKzDwkhwSQ

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd9dAcnd09k0QvTKzDwkhwSQ <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd9dAcnd09k0QvTKzDwkhwSQ>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 1/2/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd9dAcnd09k0QvTKzDwkhwSQ, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 1/2/2025)