EN | DE | ع

Token ID IBUBd50jLY8gLkkBuenBR8nWl60

Teilen

ḏd.jn ḥm n Rꜥ 25 n ntr.t tn jri̯(.w) n =st sḏr.t m tr.w.PL (n) rnp.t jp{n}(.w) =st r ḥm.t.PL ={j}

de
Da sagte die Majestät Re (weiter) zu dieser Göttin, dass für sie zu den Terminen des Jahresfestes ein Rauschtrank bereitet wird und dass es (das Zubereiten des Rauschtrankes?) den Dienerinnen (als Aufgabe?) überwiesen werde.
Datierung:
Sethos I. Menmaatre

Persistente ID: IBUBd50jLY8gLkkBuenBR8nWl60
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd50jLY8gLkkBuenBR8nWl60

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Lutz Popko, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Billy Böhm, Peter Dils, Samuel Huster, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd50jLY8gLkkBuenBR8nWl60 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd50jLY8gLkkBuenBR8nWl60>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 13.3.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd50jLY8gLkkBuenBR8nWl60, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 13.3.2025)