Token ID IBUBd0jIYFI6AEvLigXqzOKvkNg


de
Erzähl es (d.h. das Schlechte) keinem anderen draußen, damit es für dich nicht zu einem Kapitalverbrechen wird, auf das der Tod steht (wörtl.: zu einem großen Verbrechen des Todes), wenn es {nicht} erfahren (wörtl.: gehört) wird.

Persistente ID: IBUBd0jIYFI6AEvLigXqzOKvkNg
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd0jIYFI6AEvLigXqzOKvkNg

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Johannes Jüngling, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd0jIYFI6AEvLigXqzOKvkNg <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd0jIYFI6AEvLigXqzOKvkNg>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 1.1.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd0jIYFI6AEvLigXqzOKvkNg, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 1.1.2025)