EN | DE | ع

Satz ID ICQCEBSnU4xsEEBvi7gnlI4jXwc

Teilen
D 11, 5.8

⸢⸮dbḥ?⸣ pr-ḥḏ [m] D 11, 5.8 dbḥ.w n.w (j)ḫ.t-nṯr ḥnꜥ zꜣ (j)ꜥr r ḏ.t nṯr


    ⸢⸮dbḥ?⸣
    verb
    de
    [Verb]
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    pr-ḥḏ
    substantive_masc
    de
    Schatzhaus
    (unspecified)
    N.m:sg

    [m]
    preposition
    de
    mittels
    (unspecified)
    PREP

    D 11, 5.8
    D 11, 5.8
     
     
     
     

    dbḥ.w
    substantive_masc
    de
    rituelle Garderobe
    (unspecified)
    N.m:sg

    n.w
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    (j)ḫ.t-nṯr
    substantive_fem
    de
    Ritual
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥnꜥ
    preposition
    de
    zusammen mit
    (unspecified)
    PREP