Nach derzeitiger Platzierung der rechten und linken Hälfte der Kolumne ist nach ḏi̯=j nur etwa ein Schreibquadrat zerstört. Das enklitische Personalpronomen nach der Lücke spricht für das Paradigma rḏi̯=f sḏm=j sw: „er veranlasst, dass ich ihn höre“, so dass sie trotz ihrer Kürze ein Verb und ein eigenes Subjekt enthalten haben muss.

n[__]: Unsicher; vielleicht ein zweites Verb parallel zu dem hier nach rḏi̯=j ergänzten. Ob der Wortanfang wirklich ein n ist oder ein langgezogener Anfangsstrich eines anderen Zeichens, ist nicht mit Sicherheit zu beantworten.
Quack (E-Mail vom 12.08.2022) erwägt n jri̯ sw r=j: „dem, der es gegen mich tut“.

r=j: Das Hieratogramm nach dem zweiten sw sieht genauso aus wie dasjenige nach dem ersten sw und wird daher wohl ebenfalls ein r=j sein statt Meyrats Kormoran ꜥq: „s’accoupler“.

كاتب التعليق: Lutz Popko (تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢١/٠٦/٠٨، آخر مراجعة: ٠٠٢٦/٠٨/٣١)