Satz ID IBUBdx7kUPSeQUQlg5jROH9XsNk
your statues being in the [te]mple, in the following of the great god, [meat offerin]gs [being established for them] and their [offering loaves] being se[t down] in writing.
Kommentare
-
- The same formulation occurs in the München Stela of Wepwawetaa, München Gl. WAF 27, 24-25: rḏi̯(.w) twt.w=j m ḥw.t-nṯr m šms.w n nṯr-ꜥꜣ, smn n=sn wꜥb.yt, smnḫ pꜣw.t=sn m zẖꜣw; vgl. Stele CG 34003, Urk. IV, 46.2-4.
- twt hat anscheinend drei unterschiedliche Statuentypen als Determinativ. Lange/Schäfer, 154 haben twt.w nb(w) statt twt.w=k.
Persistente ID:
IBUBdx7kUPSeQUQlg5jROH9XsNk
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdx7kUPSeQUQlg5jROH9XsNk
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Renata Landgrafova & Peter Dils, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Johannes Jüngling, Lutz Popko, Satz ID IBUBdx7kUPSeQUQlg5jROH9XsNk <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdx7kUPSeQUQlg5jROH9XsNk>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdx7kUPSeQUQlg5jROH9XsNk, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.