EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBdwaI0Prc5UIFlGqe2XqeTyk

Partager

Identifiant permanent: IBUBdwaI0Prc5UIFlGqe2XqeTyk
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwaI0Prc5UIFlGqe2XqeTyk

364b

364b jb n(.j) Wnjs n =f ḏs =f


    364b
    364b
     
     
     
     

    jb
    substantive_masc
    de
    Herz
    (unspecified)
    N.m:sg

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    Wnjs
    kings_name
    de
    Unas
    (unspecified)
    ROYLN

    n
    preposition
    de
    zu (jmd.) gehörig (poss.)
    Prep.stpr.3sgm
    PREP:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    ḏs
    substantive_masc
    de
    Selbst
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
de
Das Herz des Unas gehört ihm selbst.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)