EN | DE | FR | ع

معرف الجملة IBUBd8ol63DQ20Mpm4iJyQAIyXM

مشاركة

معرف دائم: IBUBd8ol63DQ20Mpm4iJyQAIyXM
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8ol63DQ20Mpm4iJyQAIyXM

mḥ ṯw mḥ.t


    mḥ
    verb_2-lit
    de
    füllen
    Imp.sg
    V\imp.sg

    ṯw
    personal_pronoun
    de
    [Pron. enkl. 2. masc. sg.]
    (unspecified)
    =2sg.m

    mḥ.t
    verb_2-lit
    de
    füllen
    Inf.t
    V\inf
مع تعليق
de
Erfülle du (jetzt) die Pflicht.

التأريخ (الإطار الزمني): (لم يُحرَّر تاريخ)
تعليقات

  • vgl. Wente, Letters, 60: You are much to full of yourself;
    vgl. auch Bear, JAOS 83, 1963, 6, n.4; Gugliemi, Reden, 79f.; Silverman, Interrogative Constr., 39; Allen, Heqanakht Papyri, 36.

    كاتب التعليق: Ingelore Hafemann، مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: