EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd2ivQL4P0UbWrG3ltYAZB34

Share

Persistent ID: IBUBd2ivQL4P0UbWrG3ltYAZB34
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd2ivQL4P0UbWrG3ltYAZB34

ḫpr tḫn.j {n} pw n Ḏḥw.tj


    ḫpr
    verb_3-lit
    de
    entstehen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    tḫn.j
    substantive_masc
    de
    Ibis
    (unspecified)
    N.m:sg

    {n}
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    Ḏḥw.tj
    gods_name
    de
    Thot
    (unspecified)
    DIVN
de
So entstand der Tḫnj-Ibis des Thot.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)