EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 81740
Suchergebnis: 1241–1250 von 1501 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
D 11, 59.12

Dp.yt D 11, 59.12 nb(.t) ḏfꜣ.PL Š(ꜣ)ꜥ.t nb(.t) šps.PL Wnw.t ⸢qmꜣ⸣(.t) wnn(.t).PL


    Dp.yt
    epith_god
    de
    [Beiname der u.äg. Schlangengöttin]
    (unspecified)
    DIVN

    D 11, 59.12
    D 11, 59.12
     
     
     
     

    nb(.t)
    substantive_fem
    de
    Herrin
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    ḏfꜣ.PL
    substantive_masc
    de
    Nahrung
    (unspecified)
    N.m:sg

    Š(ꜣ)ꜥ.t
    epith_god
    de
    Uranfängliche
    (unspecified)
    DIVN

    nb(.t)
    substantive_fem
    de
    Herrin
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    šps.PL
    substantive_masc
    de
    Opfergaben
    (unspecified)
    N.m:sg

    Wnw.t
    gods_name
    de
    Unut
    (unspecified)
    DIVN

    ⸢qmꜣ⸣(.t)
    verb_3-lit
    de
    schaffen
    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    wnn(.t).PL
    substantive_fem
    de
    Seiendes
    (unspecified)
    N.f:sg
de
Die Göttin von Dep, die Herrin der Nahrung,
die Uranfängliche, die Herrin der prächtigen Dinge,
Unut, die das, was existiert, erschafft,
Datierung:
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Autor:innen: Jan Tattko; unter Mitarbeit von: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 20.07.2024, letzte Änderung: 05.08.2024)
D 11, 59.13

2 Ḥw.t-wr.t D 11, 59.13 nb(.t) ḥw ḥ(j)ḥ(j.t) ꜥnḫ n ḥḥ.PL


    2
     
     
     
     

    Ḥw.t-wr.t
    gods_name
    de
    Die von Hut-weret
    (unspecified)
    DIVN

    D 11, 59.13
    D 11, 59.13
     
     
     
     

    nb(.t)
    substantive_fem
     
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    ḥw
    substantive_masc
    de
    Nahrung, Speise
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥ(j)ḥ(j.t)
    verb_4-lit
    de
    suchen
    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    ꜥnḫ
    substantive_masc
    de
    Lebensunterhalt
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP