EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 709861
نتائج البحث: 1–8 مِن 8 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Rto. 4 jw =nn (r) šdi̯ Ꜥnḫ=st-n-Ꜣs.t Rto. 5 tꜣj šrj(.t) n(.t) 〈___〉 tꜣj ḥbs.yt Rto. 6 Ḏd-〈Ḫn〉s.w pꜣ šms.w n(.j) Jmn tꜣy ={j}〈nn〉 Rto. 7 bꜣk.j(t)


    Rto. 4
     
     
     
     

    jw
    particle
    de
    [Futur III]
    Aux.jw.stpr.1pl_(Prep)_Verb
    AUX:stpr

    =nn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.1.c.]
    (unspecified)
    -1pl

    (r)
    preposition
    de
    [Bildungselement des Futur III]
    (unspecified)
    PREP

    šdi̯
    verb_3-inf
    de
    retten
    Inf_Aux.jw
    V\inf

    Ꜥnḫ=st-n-Ꜣs.t
    person_name
    de
    Anches-en-Aset
    (unspecified)
    PERSN

    Rto. 5
     
     
     
     

    tꜣj
    demonstrative_pronoun
    de
    diese [Dem.Pron. sg.f.]
    (unspecified)
    dem.f.sg

    šrj(.t)
    substantive_fem
    de
    Tochter
    (unspecified)
    N.f:sg

    n(.t)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg

    〈___〉
    person_name
    de
    [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

    tꜣj
    demonstrative_pronoun
    de
    diese [Dem.Pron. sg.f.]
    (unspecified)
    dem.f.sg

    ḥbs.yt </