EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 159670
نتائج البحث: 1–10 مِن 89 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

ptr qy n(.j) wnn =j ḥnꜥ =ṯn m ṯ.t wꜥ.t


    ptr
    interrogative_pronoun
    de
    [Fragewort]
    (unspecified)
    Q

    qy
    substantive_masc
    de
    Art
    (unspecified)
    N.m:sg

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    wnn
    verb_2-gem
    de
    sein
    Inf.stpr.1sg
    V\inf:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    ḥnꜥ
    preposition
    de
    mit
    Prep.stpr.2pl
    PREP:stpr

    =ṯn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.2.c.]
    (unspecified)
    -2pl

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    ṯ.t
    substantive
    de
    Tischgemeinschaft
    (unspecified)
    N:sg

    wꜥ.t
    adjective
    de
    einer
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg
مع تعليق
de
Kann es eine Form meines Zusammenseins mit Euch in einer Tischgemeinschaft geben?
التأريخ (الإطار الزمني):
11. Dynastie (nach der Reichseinigung)
مؤلف (مؤلفون): Ingelore Hafemann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber، Simon D. Schweitzer (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٣/٠٩/١٩)