EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 400092
Search results: 1901–1910 of 2348 sentences with occurrences (incl. reading variants).

rš n =f nṯr.PL Kol. 5 mꜣn =sn sw rs ḥr ḥ(j)ḥ(j) ꜣḫ(.t) m zḫm =sn sṯꜣ ḥm-nṯr.PL =sn ḥr nḏ rʾ =sn m sḫr nb n(.j) ḥw.t-nṯr j(ri̯) (j)š.t ḫft ḏ(d) =sn nn zẖi̯ ḥr ḥr md(w) =sn


    rš
    verb_3-inf
    de
    sich freuen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    n
    preposition
    de
    wegen (Grund)
    Prep.stpr.3sgm
    PREP:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    nṯr.PL
    substantive_masc
    de
    Gott
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    Kol. 5
     
     
     
     

    mꜣn
    verb_2-gem
    de
    sehen
    SC.act.spec.3pl
    V\tam.act:stpr

    =sn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    sw
    personal_pronoun
    de
    ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    =3sg.m

    rs
    verb
    de
    wachsam sein
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m

    ḥr
    preposition
    de
    zur (Zeit von)
    (unspecified)
    PREP

    ḥ(j)ḥ(j)
    verb_4-lit
    de
    suchen
    Inf
    V\inf