EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 116230
Suchergebnis: 81–90 von 2287 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
1462c 1462d 1463a 1463b 1463c 1463d 1463e Hieroglyphen künstlich angeordnet

1462c sḫt(j) pf ṯꜣ pn sjn sjn jm =ṯn(j) 1462d n ẖ.t tw tp.t Nmt.j-m-zꜣ=f Mr.n-Rꜥw n.t jdr.wt M/V/E 72 = 773 n.t mꜣꜥ-ḫrw 1463a msi̯.t n ḫpr.t ḏnd 1463b msi̯.t n ḫpr.t ḫr(w) 1463c msi̯.t n ḫpr.t šnṯ.t 1463d msi̯.t n ḫpr.t ẖnn.w 1463e msi̯.t n qnj.t jr.t-Ḥr.w n sꜣd.t ẖr(.wj) Stš


    1462c
    1462c
     
     
     
     

    sḫt(j)
    epith_god
    de
    Verschnittener (?)
    (unspecified)
    DIVN

    pf
    demonstrative_pronoun
    de
    jener [Dem.Pron. sg.m]
    (unspecified)
    dem.dist.m.sg

    ṯꜣ
    substantive_masc
    de
    Mann
    (unspecified)
    N.m:sg

    pn
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg

    sjn
    verb_3-lit
    de
    eilen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    sjn
    verb_3-lit
    de
    eilen
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    jm
    preposition
    de
    von (partitiv)
    (unspecified)
    PREP

    =ṯn(j)
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. dual.2.c.]
    (unspecified)
    -2du

    1462d
    1462d
     
     
     
     

    n
    preposition
    de
    [Dativ: Richtung]
    (unspecified)
    PREP

    ẖ.t
    substantive
    de
    Körperschaft; Generation
    (unspecified)
    N:sg

    tw
    demonstrative_pronoun
    de
    diese [Dem.Pron. sg.f.]
    (unspecified)
    dem.f.sg

    tp.t
    nisbe_adjective_substantive
    de
    befindlich auf; an der Spitze
    Adj.sgf
    N-adjz:f.sg

    <