EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 64410
Suchergebnis: 391–400 von 988 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

Z05 zerstört sḏm mdt wṯzt m hnn ḏdt nb


    Z05
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    sḏm
    verb_3-lit
    de
    hören
    Neg.compl.unspec
    V\advz

    mdt
    substantive_fem
    de
    Rede
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    wṯzt
    verb_3-lit
    de
    Verleumder
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    m
    verb
    de
    [Imperativ des Neg.verbs 'jmj']
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    hnn
    verb_2-gem
    de
    zustimmen
    Neg.compl.unspec
    V\advz

    ḏdt
    verb_2-lit
    de
    sagen
    Partcp.pass.ngem.plf
    V\ptcp.pass.f.pl

    nb
    adjective
    de
    alle
    Adj.plf
    ADJ:f.pl
de
[...] höre [nicht] (auf) die Rede des Verleumders, stimme nicht allem Gesagten zu.
Datierung:
Neues Reich
Autor:innen: Walter Reineke; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 28.11.2024)
H2c