en | de

pMillingen(Object ID 55IMWJXEJJFNDLXX4XUCH5FXQA)

Share

Persistent ID: 55IMWJXEJJFNDLXX4XUCH5FXQA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/55IMWJXEJJFNDLXX4XUCH5FXQA

Data type: Object

Object type: Schriftrolle

Current location

  • (unbekannt)
    Inventory no(s).:
    Comment on this place:
    Früher Eigentum des Dr. med. Julius Michael Millingen, der den größten Teil seines Lebens in Konstantinopel verbrachte. Mai 1843 von A. Peyron in Italien faksimiliert.

Dating: 18. Dynastie

Comment on dating:

  • paläographisch 2. Hälfte der 18. Dyn. (so Lopez, 30: durch Vergleich mit den Handschriften von "Sporting King" und "Pleasures of Fishing and Fowling", die vom Herausgeber Caminos in die 2. Hälfte bis späte 18. Dyn. datiert werden); Möller, in: ZÄS 56, 1920, 43 und Gardiner, in: Mélanges Maspero, 481: Mitte 18. Dyn., etwa Amenhotep II.-Thutmosis IV., auf jeden Fall früher als Amenhotep III.

Bibliography

  • – J. Lopez, Le Papyrus Millingen, in: RdE 15, 1963, 29-33 und Tf. 4-8 [*F,*T]
  • – W. Helck, Der Text der "Lehre Amenemhets I. für seinen Sohn", Kleine Ägyptische Texte 1, Wiesbaden 1969 (synoptische Textedition) [T,Ü,K]
  • – J.L. Foster, The Conclusion to The Testament of Ammenemes, King of Egypt, in: JEA 67, 1981, 35-47 und Tf. V-XI (synoptische Edition von Helck § 14-15) [T,Ü,K]
  • – H. Goedicke, Studies in "The Instructions of King Amenemhet I for his Son", VA Suppl. 2/1-2, San Antonio 1988 (synoptische Edition von Helck § 6-7 und 14-15) [T,Ü,K]
  • – F.Ll. Griffith, The Millingen Papyrus, in: ZÄS 34, 1896, 35-51 [T,Ü,K]
  • – A.H. Gardiner, The Earliest Manuscripts of the Instruction of Amenemmes I, in: Mélanges Maspero, I. Orient Ancien, MIFAO 66, Le Caire 1935-1938, Bd. II, 479-496 [Ü,K]
  • – A. Volten, Zwei altägyptische politische Schriften. Die Lehre für König Merikarê (Pap. Carlsberg VI) und die Lehre des Königs Amenemhet, Analecta Aegyptiaca 4, Koebenhavn 1945, 106-128 [T,Ü,K]
  • – J.A. Wilson, in: J.B. Pritchard, Ancient Near Eastern Text Relating to the Old Testament, Second Edition, Princeton 1955, 418-419 (Third Edition 1969: non vidi) [Ü]
  • – G. Posener, Littérature et politique dans l'Égypte de la XIIe dynastie, Paris 1956, 61-86 [K]
  • – R.O. Faulkner, in: W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry, New Haven and London 1972 (= 1973), 193-198 [Ü]
  • – M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature. Volume I: The Old and Middle Kingdoms, Berkeley, Los Angeles und London 1973 (= 1975), 135-139 [Ü]
  • – G. Burkard, Textkritische Untersuchungen zu ägyptischen Weisheitslehren des Alten und Mittleren Reiches, ÄA 34, Wiesbaden 1977, passim [K]
  • – E. Blumenthal, Die Lehre des Königs Amenemhet (Teil I), in: ZÄS 111, 1984, 85-107 und Die Lehre des Königs Amenemhet (Teil II), in: ZÄS 112, 1985, 104-115 [Ü,K]
  • – H. Brunner, Altägyptische Weisheit. Lehren für das Leben, Darmstadt 1988, 169-177 (Text 6) und Anmerkungen auf S. 454-455 [Ü]
  • – J.L. Foster, Echoes of Egyptian Voices. An Anthology of Ancient Egyptian Poetry, Oklahoma Series in Classical Culture, Norman und London 1992, 36-39 = J.L. Foster, Ancient Egyptian Literature. An Anthology, University of Texas Press, Austin 2001 (= 2002), 85-88 [Ü]
  • – A. Roccati, Sapienza egizia. La letteratura educativa in Egitto durante il II millennio a.C., Testi del Vicino Oriente antico, Brescia 1994, 73-78 [Ü]
  • – G. Burkard, "Als Gott erschienen spricht er." Die Lehre des Amenemhet als postumes Vermächtnis, in: J. Assmann und E. Blumenthal (Hgg.), Literatur und Politik im pharaonischen und ptolemäischen Ägypten: Vorträge der Tagung zum Gedenken an Georges Posener 5.-10. September 1996 in Leipzig, BdE 127, Le Caire 1999, 153-173 [Ü,K]
  • – R.B. Parkinson, The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems 1940-1640 BC, Oxford World's Classics, Oxford 1997 (= 1998), 203-211 [Ü]
  • – P. Vernus, Sagesses de l'Égypte pharaonique, La Salamandre, s.l., 2001, 161-177 (2. Aufl. 2010, 215-230 mit Nachträgen auf 231-238) [Ü]
  • – V.A. Tobin, in: W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies, and Poetry, Third Edition, New Haven and London 2003, 166-171 [Ü]

File protocol

  • P. Dils, Erstaufnahme, 08.12.2004

Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 10/13/2023
Editorial state: Verified

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, "pMillingen" (Object ID 55IMWJXEJJFNDLXX4XUCH5FXQA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/55IMWJXEJJFNDLXX4XUCH5FXQA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/55IMWJXEJJFNDLXX4XUCH5FXQA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)