EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 164430
نتائج البحث: 371–380 مِن 432 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

nzw-nḫt sḏr Bꜣq.t jnb n bjꜣ Kol. 3 m-jḏr.t(j) Km.t


    nzw-nḫt
    epith_king
    de
    der starke König
    (unspecified)
    ROYLN

    sḏr
    verb_3-lit
    de
    (eine Stadt) sichern
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    Bꜣq.t
    place_name
    de
    Glanzauge (Name für Ägypten)
    (unspecified)
    TOPN

    jnb
    substantive_masc
    de
    Mauer
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    preposition
    de
    als (Material)
    (unspecified)
    PREP

    bjꜣ
    substantive_masc
    de
    Meteoreisen
    (unspecified)
    N.m:sg

    Kol. 3
     
     
     
     

    m-jḏr.t(j)
    preposition
    de
    beiderseits
    (unspecified)
    PREP

    Km.t
    place_name
    de
    Das Schwarze Land (Ägypten)
    (unspecified)
    TOPN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der siegreiche König, der Glanzauge (= Ägypten) schützt, Mauer aus Eisen auf (Kol. 3) beiden Seiten Ägyptens.
التأريخ (الإطار الزمني):
Nektanebis (I.) Cheperkare
مؤلف (مؤلفون): Anke Blöbaum (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٤/٠٩/٠٤، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/٣٠)