Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text XPZUDHZCKRHWRFD6C5HEYSDP5E

de
Jahr 12, 9. Mesore, des Königs Ptolemaios (VI.), Sohnes des Ptolemaios (V.) und der Kl[eopatra (I.), der] erscheinenden ⸢Götter⸣,
de
als Pyrrhos, Sohn des Pyrrhos, Priester des Alexander, der Rettergötter, der Geschwistergötter, der wohltätigen Götter, der ihren Vater liebenden Götter, [der erscheinenden Götter] (und) der ihre Mutter liebenden Götter war,
de
als Hermione, Tochter des Polykrates, Athlophore der Berenike der Wohltätigen war,
de
als Berenike, Tochter des Artemon, Kanephore vor Arsinoe der Bruderliebenden war,
de
[als Bereni]ke, Tochter des Kineas, Priesterin der Arsinoe (III.) der ihren Vater Liebenden war,
de
als Hippalos, Sohn des Sos, Priester im thebanischen Gau des Ptolemaios [Soter] und des Königs Ptolemaios, des erscheinenden Gottes, der Gutes tut (Epiphanes Eucharistos), war,
de
als Kineas, Sohn des Dositheos, Priester des Königs Ptolemaios (VI.) und der Kleopatra (I.), seiner Mutter, war,
de
als Eukleia, Tochter des Pheidon, Sohnes des Hermias, [Kanephore] vor Arsinoe der Bruderliebenden war.
de
Gesagt hat der Steinschmuckarbeiter Psenminis, Sohn des Psenchnumis, seine Mutter ist Leli, zu der Frau Ta[..., Tochter des ...], ihre Mutter ist Senmuthis:
de
Ich habe dich zur Frau gemacht.
Text path(s):

Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

Please cite as:

(Full citation)
Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of Text "Bibliothèque Nationale 236" (Text ID XPZUDHZCKRHWRFD6C5HEYSDP5E) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 1/3/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/XPZUDHZCKRHWRFD6C5HEYSDP5E/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 1/3/2025)