EN | DE | ع

Sentences of Text SJXCDGKRIBGVZFB2BOEZMJXWRA

Share
  (1)
Glyphs artificially arranged

1 [(j)r(.j)]-pꜥ(.t) ḥꜣ(.tj)-ꜥ 197,5cm ḥꜣ(.t) r[_] 2 [_]⸢j⸣[_] 125cm ⸢_⸣ 35cm jm.j-rʾ-pr-[_] 35cm

de
[Iri]-pat, Hati-a, [...], [Ober]gutsverwalter [...].
 (1)
    1
     
     
     
     

    [(j)r(.j)]-pꜥ(.t)
    title
    de
    Iri-pat (Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL

    ḥꜣ(.tj)-ꜥ
    title
    de
    Hatia (Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL

    197,5cm
     
     
     
     

    ḥꜣ(.t)
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    r[_]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    2
     
     
     
     

    [_]⸢j⸣[_]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    125cm
     
     
     
     

    ⸢_⸣
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    35cm
     
     
     
     

    jm.j-rʾ-pr-[_]
    title
    de
    [Titel oder Epitheton einer Privatperson]
    (unedited)
    TITL

    35cm
     
     
     
     
de
[Iri]-pat, Hati-a, [...], [Ober]gutsverwalter [...].
Text path(s):

Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Sophie Diepold (Text file created: 05/12/2020, latest changes: 07/15/2025)

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Sophie Diepold, Sentences of Text "T 1" (Text ID SJXCDGKRIBGVZFB2BOEZMJXWRA) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/SJXCDGKRIBGVZFB2BOEZMJXWRA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)