EN | DE | FR | ع

Sätze von Text 2T3YIEARMVEKBEGZRMS6J3DTRE

Teilen
  (1)

Nr. 1 I͗n-ḥr

de
Onuris.
  (2)

Nr. 2 I͗tm

de
Atum.
  (3)

Nr. 3 Ꜥpp

  Mit Kommentar
de
Apep.
  (4)

Nr. 4 Wsı͗r

de
Osiris.
  (5)

Nr. 5 Bꜣ-nb-Ḏd.t

de
Widder von Mendes.
  (6)

Nr. 6 ⸮Ptḥ?

de
Ptah(?)
  (7)

Nr. 7 Mꜣj-ḥs

de
Miysis.
  (8)

Nr. 8 Mnṱ sꜣ Ꜣs.t

de
Month, Sohn der Isis.
  (9)

Nr. 9 Mḥe

de
Mehit.
  (10)

Nr. 10 Nj.t

de
Neith.
 (1)

    Nr. 1
     
     
     
     

    I͗n-ḥr
    gods_name
    de
    Onuris
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Onuris.
 (2)

    Nr. 2
     
     
     
     

    I͗tm
    gods_name
    de
    Atum
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Atum.
 (3)

    Nr. 3
     
     
     
     

    Ꜥpp
    gods_name
    de
    geflügelter Skarabäus(?) (vgl. ꜥpj)
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
  Mit Kommentar
de
Apep.
 (4)

    Nr. 4
     
     
     
     

    Wsı͗r
    gods_name
    de
    Osiris
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Osiris.
 (5)

    Nr. 5
     
     
     
     

    Bꜣ-nb-Ḏd.t
    gods_name
    de
    Widder von Mendes
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Widder von Mendes.
 (6)

    Nr. 6
     
     
     
     

    ⸮Ptḥ?
    gods_name
    de
    Ptah
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Ptah(?)
 (7)

    Nr. 7
     
     
     
     

    Mꜣj-ḥs
    person_name
    de
    ["Grimmiger Löwe"]
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
de
Miysis.
 (8)

    Nr. 8
     
     
     
     

    Mnṱ
    gods_name
    de
    Month
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    sꜣ
    substantive_masc
    de
    [bei Göttern]
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    Ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Month, Sohn der Isis.
 (9)

    Nr. 9
     
     
     
     

    Mḥe
    gods_name
    de
    Mehit
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Mehit.
 (10)

    Nr. 10
     
     
     
     

    Nj.t
    gods_name
    de
    Neith
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Neith.
Text-Pfad(e):

Datierung:
Hellenistische Zeit
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 11.08.2024)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Günter Vittmann, unter Mitarbeit von AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Sätze von Text "Kiesel Nr. 1-15 aus Tuna el-Gebel" (Text-ID 2T3YIEARMVEKBEGZRMS6J3DTRE) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.5.0, 23.4.2026, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2T3YIEARMVEKBEGZRMS6J3DTRE/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)