EN | DE | ع

Token ID ICMBUBVRyxPl2UoPiJ1AQiaChp8

Share
Oberseite, Oberarm links Vorderseite, Unterarm links linke Körperseite Glyphs artificially arranged

Oberseite, Oberarm links 0 pr-m-mr.y Vorderseite, Unterarm links 1 〈〈jtj〉〉-nṯr ḥm-〈〈nṯr〉〉-n-Mnṯ.w-nb-Wꜣs.t rmn-Pꜣw.tj linke Körperseite 2 mꜣꜣ-sštꜣ.w-ꜣḫ.t Bn-th-Ḥr.w mꜣꜥ-ḫrw zꜣ Pꜣ-ḏi̯-Jmn-nb-ns.wt-Tꜣ.wj mꜣꜥ-ḫrw ḫr Rꜥw 3 ḏd =f

de
Der als Geliebter herauskommt, der Gottesvater, der Diener des Month, des Herrn von Theben, der Träger des Urzeitlichen, der das Geheime des Horizonts sieht Ben-teh-Hor, gerechtfertigt, der Sohn des Pa-di-Amun-neb-nesut-taui, gerechtfertigt bei Re, der sagt:
Dating (time frame):
30. Dynastie
 – 
Ptolemaios II. Philadelphos

Persistent ID: ICMBUBVRyxPl2UoPiJ1AQiaChp8
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICMBUBVRyxPl2UoPiJ1AQiaChp8

Please cite as:

(Full citation)
Silke Grallert, with contributions by Daniel A. Werning, Token ID ICMBUBVRyxPl2UoPiJ1AQiaChp8 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICMBUBVRyxPl2UoPiJ1AQiaChp8>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 6/8/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICMBUBVRyxPl2UoPiJ1AQiaChp8, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 6/8/2025)