Token ID ICIAQr9SwToulEXkil6Hkzo1g1E




    Vorderseite rechts der Mittelkolumne

    Vorderseite rechts der Mittelkolumne
     
     

     
     




    1
     
     

     
     

    title
    de
    Iri-pat (Rangtitel)

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Hatia (Rangtitel)

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Siegler des Königs von Unterägypten

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    einziger Freund (des Königs)

    (unspecified)
    TITL




    2
     
     

     
     

    substantive_masc
    de
    Vorderster des Palastes

    (unspecified)
    N.m:sg

    title
    de
    Erster des Palastes

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Wedelträger

    (unspecified)
    TITL




    3
     
     

     
     

    title
    de
    der das Geheime im Palast kennt

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    der die Abgeschiedenheit des Palastes erblickt

    (unspecified)
    TITL




    4
     
     

     
     

    title
    de
    Größter der Großen

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Ehrwürdiger der Freunde

    (unspecified)
    TITL




    5
     
     

     
     

    title
    de
    Edler vor den Edlen

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Vornehmer der Edlen

    (unspecified)
    TITL




    6
     
     

     
     

    title
    de
    Vorsteher des Wirtschaftsbetriebs

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Vorsteher der sechs großen Hallen

    (unspecified)
    TITL




    7
     
     

     
     

    title
    de
    Ohren des Königs

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Liebling des Horus in seinem Palast

    (unspecified)
    TITL




    8
     
     

     
     

    title
    de
    der die Grenzen erweitert

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    der das Verfallene restauriert

    (unspecified)
    TITL




    9
     
     

     
     

    title
    de
    der die Mannschaften in den Tempeln aushebt

    (unspecified)
    TITL




    10
     
     

     
     

    title
    de
    Vorsteher der ersten Priester

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Hüter des Geheimnisses der beiden Göttinnen

    (unspecified)
    TITL




    11
     
     

     
     

    title
    de
    der in den Palast eintritt, während die Großen an der Tür sind (= draußen bleiben müssen)

    (unspecified)
    TITL




    12
     
     

     
     

    title
    de
    Gottesvater des Pharao

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    einziger Mund, der redet, während die anderen Münder schweigen

    (unspecified)
    TITL




    13
     
     

     
     

    title
    de
    der den Herrscher in seiner Wut beruhigt

    (unspecified)
    TITL




    14
     
     

     
     

    title
    de
    der einen Fehlbetrag der Tempelverwaltungen den Ohren des Königs zu Gedächtnis bringt

    (unspecified)
    TITL




    15
     
     

     
     

    title
    de
    der sich dem König nähert

    (unspecified)
    TITL