EN | DE | ع

Token ID IBUBdxeHmgTfDkOFpRTRZk18lSE

Share
Glyphs artificially arranged

3 ꜥnḫ Ḥr.w Kꜣ-[nḫt]-qꜣ-šw.tj ⸢nb.tj⸣ [Wsr-nsyt-m-Jp.t-s.wt] 3 Ḥr.w-nbw Wṯz-ḫꜥ.w-m-[Jwn.w-šmꜥ.j] 5 ꜥnḫ m mꜣꜥ.t nb-Tꜣ.DU Nfr-ḫpr.w-Rꜥw-wꜥ-n-Rꜥw [zꜣ-Rꜥw] 6 ꜥnḫ m mꜣꜥ.t nb-ḫꜥ.PL Jmn-ḥtp.w-nṯr-ḥqꜣ-Wꜣs.t ꜥꜣ-m-ꜥḥꜥ.w=f ḥm.t-nswt-wr.t Nfr.t-jy.tj ꜥnḫ.tj


    3
     
     
     
     

    ꜥnḫ
    verb_3-lit
    de
    leben
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Kꜣ-[nḫt]-qꜣ-šw.tj
    kings_name
    de
    [Horusname Amenophis IV.]
    (unspecified)
    ROYLN

    ⸢nb.tj⸣
    epith_king
    de
    die beiden Herrinnen (Nebtiname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    [Wsr-nsyt-m-Jp.t-s.wt]
    kings_name
    de
    [Nebtiname Amenophis' IV.]
    (unspecified)
    ROYLN

    3