EN | DE | ع

Sentence ID IBUBdyoQdpv0IUick1RD1FdkhV0

Share

b. originale afrikanische Liste 4.Süd-Liste 49 B [Mnsjw] 50 B [Ꜣms] 51 B [Nḥtm] 52 B [Ḥkꜣht] 53 B [Wtn(t)] 54 B Mst 55 B Bjm 56 B Mḏꜣ 57 A [⸮Kkn?]w 58 A Jb 59 A Jꜣ 60 A Ḥ[b]w 61 B Ṯtn 62 B Jft 63 B Kꜣm 64 B Mꜣ(t) 65 B Jš


    b. originale afrikanische Liste
     
     
     
     

    4.Süd-Liste
     
     
     
     

    49 B
     
     
     
     

    [Mnsjw]
    place_name
    de
    Mensiu (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    50 B
     
     
     
     

    [Ꜣms]
    place_name
    de
    Ames (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    51 B
     
     
     
     

    [Nḥtm]
    place_name
    de
    Nehetem (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    52 B
     
     
     
     

    [Ḥkꜣht]
    place_name
    de
    Hekahet (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    53 B
     
     
     
     

    [Wtn(t)]
    place_name
    de
    Wetenet (Gebiet in Punt)
    (unspecified)
    TOPN

    54 B
     
     
     
     

    Mst
    place_name
    de
    Meset (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    55 B
     
     
     
     

    Bjm
    place_name
    de
    Bim (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    56 B
     
     
     
     

    Mḏꜣ
    place_name
    de
    Medja (Gebiet in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    57 A
     
     
     
     

    [⸮Kkn?]w
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    58 A
     
     
     
     

    Jb
    place_name
    de
    Ib (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    59 A
     
     
     
     

    Jꜣ
    place_name
    de
    Ia (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    60 A
     
     
     
     

    Ḥ[b]w
    place_name
    de
    Hebu (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    61 B
     
     
     
     

    Ṯtn
    place_name
    de
    Tjeten (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    62 B
     
     
     
     

    Jft
    place_name
    de
    Ifet (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    63 B
     
     
     
     

    Kꜣm
    place_name
    de
    Kaau (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    64 B
     
     
     
     

    Mꜣ(t)
    place_name
    de
    Mat (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN

    65 B
     
     
     
     

    Jš
    place_name
    de
    Isch (Ort in Nubien)
    (unspecified)
    TOPN
de
[originale Liste, 4. Süd-Liste]: Mensiu, Ames, Nehetem, Hekahet, Wetenet, Meset, Bim, Medja, ..., Ib, Ia, Hebu, Tjeten, Ifet, Kaau, Mat, Isch.
Dating (time frame):
Sethos I. Menmaatre
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/10/2021)

Persistent ID: IBUBdyoQdpv0IUick1RD1FdkhV0
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdyoQdpv0IUick1RD1FdkhV0

Please cite as:

(Full citation)
Ingelore Hafemann, with contributions by AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Sentence ID IBUBdyoQdpv0IUick1RD1FdkhV0 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdyoQdpv0IUick1RD1FdkhV0>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdyoQdpv0IUick1RD1FdkhV0, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)