EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd8fF3noVw0WCqfWOBwo66pQ

Share

Persistent ID: IBUBd8fF3noVw0WCqfWOBwo66pQ
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8fF3noVw0WCqfWOBwo66pQ

[ḥtp-ḏi̯-nswt] x+6-7 [Wsjr]-Ḫnt.j-jmn.tjw x+7 Wp-wꜣ.t.PL nb-tꜣ-ḏsr


    [ḥtp-ḏi̯-nswt]
    substantive
    de
    Totenopfer
    (unspecified)
    N:sg

    x+6-7
     
     
     
     

    [Wsjr]-Ḫnt.j-jmn.tjw
    gods_name
    de
    Osiris-Chontamenti
    (unspecified)
    DIVN

    x+7
     
     
     
     

    Wp-wꜣ.t.PL
    gods_name
    de
    Wepwaut ("Wegeöffner")
    (unspecified)
    DIVN

    nb-tꜣ-ḏsr
    epith_god
    de
    Herr der Nekropole (Anubis u.a.)
    (unspecified)
    DIVN
de
[Ein königliches Totenopfer für Osiris]-Chontamenti und für Upuaut, den Herrn des heiligen Landes,

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)