EN | DE | ع

Sentence ID IBUBd7vJyZqUK0venkV3tQ8jDQM

Share
Glyphs artificially arranged

K8 tw nt K8+7 nfrw.w 500 600 500 K8 hꜣ.n jnr 300 m-ꜥ ṯꜣz.t tn n-zp wꜥw sḫnt nrj K9


    K8
     
     
     
     

    tw
     
    de
    [teilzerstört]
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    nt
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    K8+7
     
     
     
     

    nfrw.w
    substantive_masc
    de
    Jünglinge
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    500
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    600
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    500
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    K8
     
     
     
     

    hꜣ.n
    verb_3-inf
    de
    herunter gelangen
    SC.n.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act-ant

    jnr
    substantive_masc
    de
    Stein
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    300
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card