EN | DE | ع

Sentence ID IBUBd2CxoQBqy0PNhcgpRbQXrs0

Share

ꜥḥꜥ.n ꜣs.t (ḥr) ꜥš sgꜣ~bw ꜥꜣ


    ꜥḥꜥ.n
    particle
    de
    [aux.]
    (unspecified)
    PTCL

    ꜣs.t
    gods_name
    de
    Isis
    (unspecified)
    DIVN

    (ḥr)
    preposition
    de
    [mit Infinitiv]
    (unspecified)
    PREP

    ꜥš
    verb
    de
    laut aufschreien
    Inf_Aux.ꜥḥꜥ.n
    V\inf

    sgꜣ~bw
    substantive_masc
    de
    Geschrei
    (unspecified)
    N.m:sg

    ꜥꜣ
    adjective
    de
    laut
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
de
Da stieß Isis einen lauten Schrei aus