EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd1Wnk93T1E2YjaSnKBkJNV4

Share

Persistent ID: IBUBd1Wnk93T1E2YjaSnKBkJNV4
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1Wnk93T1E2YjaSnKBkJNV4

Glyphs artificially arranged

tw=k m p.t stw.t.PL =k zerstört [zꜣ] =⸢k⸣ Wꜥ-n-Rꜥw


    tw=k
    personal_pronoun
    de
    du [Präs.I-Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    2sg.m

    m
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    p.t
    substantive_fem
    de
    Himmel
    (unspecified)
    N.f:sg

    stw.t.PL
    substantive_fem
    de
    Strahl
    Noun.pl.stpr.2sgm
    N.f:pl:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    zerstört
     
     
     
     

    [zꜣ]
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr

    =⸢k⸣
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    Wꜥ-n-Rꜥw
    epith_king
    de
    Einziger des Re
    (unspecified)
    ROYLN
Glyphs artificially arranged
de
Du bist im Himmel, deine Strahlen ... dein [Sohn] Wa-en-Re

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)