Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID = dm3113
Search results:
1 - 2
of
2
sentences with occurrences (incl. reading variants).
(Possibilities to sort the results list will be added in a future version of the TLA web application.)
particle
de
indem
(unspecified)
PTCL
personal_pronoun
de
[Suffix 2. P. Sg. fem.]
(unspecified)
-2sg.f
verb
de
befördern (o.ä.)
(unspecified)
V
preposition
de
an der Spitze von, in
(unspecified)
PREP
10
substantive_fem
de
die beiden Kapellen (= jtr.tj)
(unspecified)
N.f:sg
personal_pronoun
de
[Suffix 2. P. Sg. fem.]
(unspecified)
-2sg.f
de indem du befördert bist(? o.ä.) an der Spitze deiner beiden Kapellen.
Dating (time frame):
Ptolemäerzeit
GLBPY4URKFEWDDK5FK7RAIK5HA
–
julisch-claudische Dynastie
NWBNCEAMTFCPTNGFVWWNQMPTVI
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
verb
de
erscheinen, glänzen
(unspecified)
V
adjective
de
(die) Große
(unspecified)
ADJ
preposition
de
an der Spitze von, in
(unspecified)
PREP
3
substantive_fem
de
Horizont (= ꜣḫ.t)
(unspecified)
N.f:sg
verb
de
aufgehen
(unspecified)
V
personal_pronoun
de
[Suffix 3. P. Sg. fem.]
(unspecified)
-3sg.f
preposition
de
auf
(unspecified)
PREP
3-4
substantive_fem
de
Scheitel (traditionsdemotisch für wp.t)
(unspecified)
N.f:sg
4
preposition
de
[Präposition des Genitivs]
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Vater
(unspecified)
N.m:sg
personal_pronoun
de
[Suffix 3. P. Sg. fem.]
(unspecified)
-3sg.f
de Möge die Große erscheinen im Horizont, wenn sie aufgeht über dem Scheitel ihres Vaters.
Dating (time frame):
Ptolemäerzeit
GLBPY4URKFEWDDK5FK7RAIK5HA
–
julisch-claudische Dynastie
NWBNCEAMTFCPTNGFVWWNQMPTVI
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).