Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 861038
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).


    verb_2-lit
    de schweigen

    (unclear)
    V

    epith_god
    de der Größte (verschiedene Götter)

    (unspecified)
    DIVN


    *1820b

    *1820b
     
     

     
     

    verb_3-gem
    de (ein Boot) anlanden

    (unclear)
    V




    N/F/Ne V 61 = 552+9
     
     

     
     

    substantive_masc
    de Gott

    (unspecified)
    N.m:sg

    nisbe_adjective_substantive
    de ältester

    Adj.sgm
    N-adjz:m.sg

    verb_3-inf
    de spenden

    (unclear)
    V

    epith_god
    de der mit langem grauen Haar

    (unspecified)
    DIVN

    preposition
    de wegen (Grund, Zweck)

    (unspecified)
    PREP

    substantive_fem
    de Speisen

    (unspecified)
    N.f:sg
Glyphs artificially arranged

de Der Große [schweigt, der älteste Gott landet an, dem mit langem grauem Haar wird] wegen des Mahls [gespendet].

Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 01/11/2022)