en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 856409
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).

Frg. VII,6 Satzanfang zerstört ⸮[ḥ]db?.n =j dp n • qꜣqꜣw m Rest des Satzes zerstört

    Frg. VII,6
     
     
     
     
    Satzanfang zerstört
     
     
     
     
    ⸮[ḥ]db?.n
    verb_3-lit
    de niederwerfen
    SC.n.act.ngem.1sg
    V\tam.act-ant:stpr
    =j
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg
    dp
    substantive_masc
    de Kopf
    (unspecified)
    N.m:sg
    n
    preposition
    de [Präposition]
    (unspecified)
    PREP
    •
     
     
     
     
    qꜣqꜣw
    substantive_masc
    de ?
    (unspecified)
    N.m:sg
    m
    preposition
    de [Präposition]
    (unspecified)
    PREP
    Rest des Satzes zerstört
     
     
     
     

de [---] ich [war]f den Kopf [nieder] (?) zu ??? in/mit/als [---]

Dating (time frame): 18. Dynastie  –  19. Dynastie
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Billy Böhm, Peter Dils, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/24/2023)