EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 855215
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

sḥḏ tkꜣ.w m ṯꜣw.t •


    sḥḏ
    verb_caus_2-lit
    de
    anzünden
    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg

    tkꜣ.w
    substantive_masc
    de
    Fackel
    (unspecified)
    N.m:sg

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    ṯꜣw.t
    substantive_fem
    de
    [eine Raumbezeichnung]
    (unspecified)
    N.f:sg

    •
     
     
     
     
With commentary
de
Angezündet ist der Fackel im ṯꜣw.t-Raum (?).
Dating (time frame):
19. Dynastie
 – 
20. Dynastie
Author(s): Peter Dils; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Samuel Huster (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 07/23/2025)