EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 850611
نتائج البحث: 1–3 مِن 3 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

8 (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.ww-ẖr.t-ꜥ-nswt Sšm-nfr


    8
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.ww-ẖr.t-ꜥ-nswt
    title
    de
    Vorsteher der Schreiber der königlichen Schreibutensilien
    (unspecified)
    TITL

    Sšm-nfr
    person_name
    de
    PN/m (Seschem-nefer)
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der Vorsteher der Schreiber der königlichen Schreibutensilien Seschemnefer.
التأريخ (الإطار الزمني):
Sahure
 – 
Ini Niuserre
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥))
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

1 ẖr.j-tp-nswt ḫt-Ḥꜣ 2 ḥm-nṯr-Ḥq.t 3 zꜣb-ꜥḏ-mr wr-mḏ-Šmꜥ.w (j)r(.j-j)ḫ-nswt 4 (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.ww-ẖr.t-ꜥ-nswt


    1
     
     
     
     

    ẖr.j-tp-nswt
    title
    de
    Diener des Königs
    (unspecified)
    TITL

    ḫt-Ḥꜣ
    title
    de
    Gefolgsmann des Ha
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    ḥm-nṯr-Ḥq.t
    title
    de
    Priester der Heket
    (unspecified)
    TITL

    3
     
     
     
     

    zꜣb-ꜥḏ-mr
    title
    de
    Senior-Verwalter der Provinz
    (unspecified)
    TITL

    wr-mḏ-Šmꜥ.w
    title
    de
    Großer der Zehn von Oberägypten
    (unspecified)
    TITL

    (j)r(.j-j)ḫ-nswt
    title
    de
    Verwalter des Königsvermögens
    (unspecified)
    TITL

    4
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.ww-ẖr.t-ꜥ-nswt
    title
    de
    Vorsteher der Schreiber der königlichen Schreibutensilien
    (unspecified)
    TITL
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der Diener des Königs, Chet-Priester des Gottes der westlichen Wüste, Priester der Cheket, Senior-Verwalter der Provinz, Verwalter des Königsvermögens (und) Vorsteher der Schreiber der Schreibutensilien des Königs Seschemnefer.
التأريخ (الإطار الزمني):
Sahure
 – 
Ini Niuserre
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥))
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

1 (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.ww-ꜥ-n-nswt 〈〈(j)m(.j)-rʾ-〉〉zẖꜣ.ww-[ẖr.t-ꜥ]-nswt 2 ḥr.j-sštꜣ-n-ẖr.[t-ꜥ-]nswt 3 zẖꜣ.w-(n-)ẖr.t-ꜥ-nswt 4 (j)m(.j)-rʾ-kꜣ.t-nb.t-(n.t-)nswt 5/6 jrr-mrr.t-nb=f-⸢rꜥw-nb⸣ 6 ⸢Sšm⸣[-nfr]


    1
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-zẖꜣ.ww-ꜥ-n-nswt
    title
    de
    Vorsteher der Aktenschreiber des Königs
    (unspecified)
    TITL

    〈〈(j)m(.j)-rʾ-〉〉zẖꜣ.ww-[ẖr.t-ꜥ]-nswt
    title
    de
    Vorsteher der Schreiber der königlichen Schreibutensilien
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    ḥr.j-sštꜣ-n-ẖr.[t-ꜥ-]nswt
    title
    de
    Hüter des Geheimnisses des königlichen Schreibzeuges
    (unspecified)
    TITL

    3
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-(n-)ẖr.t-ꜥ-nswt
    title
    de
    Schreiber des königlichen Schreibzeuges
    (unspecified)
    TITL

    4
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-kꜣ.t-nb.t-(n.t-)nswt
    title
    de
    Vorsteher jeder Arbeit des Königs
    (unspecified)
    TITL

    5/6
     
     
     
     

    jrr-mrr.t-nb=f-⸢rꜥw-nb⸣
    title
    de
    der tut, was sein Herr täglich wünscht
    (unspecified)
    TITL

    6
     
     
     
     

    ⸢Sšm⸣[-nfr]
    person_name
    de
    Seschem-nefer
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der Vorsteher der Aktenschreiber des Königs, 〈〈Vorsteher〉〉 der Schreiber der königlichen Schreibutensilien, Hüter des Geheimnisses des königlichen Schreib[zeuges], Schreiber des königlichen Schreibzeuges, Vorsteher jeder Arbeit des Königs, der tut, was sein Herr täglich wünscht, Seschem-nefer.
التأريخ (الإطار الزمني):
Ini Niuserre
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥))