EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 501111
Suchergebnis: 1–2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

ḥr-wḥꜣwt=f m zꜣꜣ qrrt tn

    ḥr-wḥꜣwt=f
    gods_name
    de
    GBez/'der über seinen Kesseln ist'
    (unspecified)
    DIVN
    m
    preposition
    de
    [im Nominalsatz als Prädikation]
    (unspecified)
    PREP
    zꜣꜣ
    verb_3-inf
    de
    hüten
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg
    qrrt
    substantive
    de
    Höhle
    (unspecified)
    N:sg
    tn
    demonstrative_pronoun
    de
    [pron. dem. fem. sg.]
    (unspecified)
    dem.f.sg
de
GBez/'der über seinen Kesseln ist' ist es, der hütet diese Höhle.
Datierung:
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Autor:innen: Elke Freier; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 22.05.2024, letzte Änderung: 11.10.2024)

Amd. Göttin Nr. 817 psyt Amd. Göttin Nr. 818 rkḥyt Amd. 792 Amd. Göttin Nr. 819 ḥrt-šꜥ=s Amd. Göttin Nr. 820 ḥtmyt Amd. Gott Nr. 821 ḥr-wḥꜣwt=f

    Amd. Göttin Nr. 817
     
     
     
     
    psyt
    gods_name
    de
    GBez/'Kochende'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 818
     
     
     
     
    rkḥyt
    epith_god
    de
    GBez/'Brennende'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. 792
     
     
     
     
    Amd. Göttin Nr. 819
     
     
     
     
    ḥrt-šꜥ=s
    gods_name
    de
    GBez/'über ihrem Sand Befindliche'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Göttin Nr. 820
     
     
     
     
    ḥtmyt
    gods_name
    de
    GBez/'Vernichtende'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 821
     
     
     
     
    ḥr-wḥꜣwt=f
    gods_name
    de
    GBez/'der über seinen Kesseln ist'
    (unspecified)
    DIVN
de
5 GBez.
Datierung:
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Autor:innen: Elke Freier; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 22.05.2024, letzte Änderung: 11.10.2024)