EN | DE | FR | ع

phrases du texte W3OEWMEE3VGUVPMXOIVEOVDPGM

Partager
  (1)

1 j zpḥ nn zpḥ =k mn msi̯.n mn.t

  Avec commentaire
de
Oh du, der mit dem Lasso fängt, du wirst nicht den NN, den die NN geboren hat, mit dem Lasso fangen.
  (2)

j 2 ꜥwꜣ.y nn ꜥwꜣi̯.y =k r =f

de
Oh Räuber, du wirst ihn nicht berauben.
  (3)

j 3 šdi̯ ḥ(ꜣ).tj.PL nn šdi̯ =k ḥ(ꜣ).tj =f

de
Oh du, der die Herzen herausreißt, du wirst sein Herz nicht herausreißen.
  (4)

j 4 sḫm nn sḫm =k m ꜥ.t.PL nb.t n.tj jm

de
Oh du, der mächtig ist, du wirst keine Macht erlangen über irgendwelche Glieder, die dort sind.
  (5)