Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text V4CCP226X5AWFBGFHEINC4V5EE
en one who cleaned the offering jugs of Montu, lord of Thebes,
en one who endowed the altars of his ennead,
en who brought offerings to the ones who are in his procession,
en the wab-priest Samontu, son of Neni, who says:
en I acted as a wab-priest and a libation priest of Montu-Horus of Thebes,
en I followed him to the gate (?) of his festivals,
en I carried the beauty of his barge,
en I loaded the barge on the troup of funerary priests (?).
en It is my son who created (?) for [me] my ste[la] (?).
en I did what was praised in et-Tod:
(11) |
en one who cleaned the offering jugs of Montu, lord of Thebes, |
||
(12) |
en one who endowed the altars of his ennead, |
||
(13) |
en who brought offerings to the ones who are in his procession, |
||
(14) |
en the wab-priest Samontu, son of Neni, who says: |
||
(15) |
en I acted as a wab-priest and a libation priest of Montu-Horus of Thebes, |
||
(16) |
en I followed him to the gate (?) of his festivals, |
||
(17) |
en I carried the beauty of his barge, |
||
(18) |
ꜣtp =j 9 wjꜣ ḥr jm(.j)-wr{r}.t |
en I loaded the barge on the troup of funerary priests (?). |
|
(19) |
en It is my son who created (?) for [me] my ste[la] (?). |
||
(20) |
en I did what was praised in et-Tod: |
Please cite as:
(Full citation)Renata Landgrafova & Peter Dils, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Kay Christine Klinger, Sentences of text "Stele des Samontu (Kairo CG 20712)" (Text ID V4CCP226X5AWFBGFHEINC4V5EE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V4CCP226X5AWFBGFHEINC4V5EE/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V4CCP226X5AWFBGFHEINC4V5EE/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).