EN | DE | ع

Sätze von Text SJAPLQNEANAA7LEP3K5777NN2M

Teilen
  (21)

pri̯.t pw [jri̯] ca. 7 Q zerstört

de
Herauskommen ist es, was [getan wurde---].
  (22)

[ꜥq] [pw] jri̯.n (j)m(.j)-r(ʾ)-mšꜥ n(.j) sqd.PL [r] [pr] [ḥqꜣ] 2A n(.j) Kbnj Mꜣkj

de
[Eintreten ist es,] was der General der Ruderer tat [in den Palast des Herrschers] von Byblos, des Malki (d.h. des Königs).
  (23)

ḏd.jn =f n =f

de
Daraufhin sprach er (d.h. der Herrscher von Byblos) zu ihm:
  (24)

ptr st

de
„Was ist es?
  (25)

(j)n j[w] =k [r] dmjr n(.j) W[ꜣṯj]

de
Bist du (auf dem Weg) zum Hafen von U[llaza]?“
  (26)

[ḏd.n] [n] [=f] [(j)m(.j)-r(ʾ)-mšꜥ] [n] [sqd.w].PL

de
[Dann sprach der General der Ruder]er [zu ihm]:
  (27)