EN | DE | ع

Sentences of Text RL7SXJKJGBHSBENWAX2KFQDGNA

Share
  (11)
Eb734

Eb734 k.t pẖr.t n(.j).t wꜣšš

de
Ein anderes Heilmittel gegen ein wꜣšš-Leiden:
  (12)

jrt.t 88,17 r(m)ṯ šꜣšꜣ mꜣd n(.j) ꜥnḫ

de
Muttermilch: ∅, šꜣšꜣ-Früchte: ∅, mꜣd-Mineral eines Spiegels: ∅.
  (13)

ḫꜣ.w ḥr jny.t 88,18 n(.j).t mḥj p(ꜣ)q.yt n(.j).t štj.w

de
Werde mit Häcksel (?) vom Flachs (und) dem Panzer einer Schildkröte zerstoßen;
  (14)

dmd mj-qd

de
werde gänzlich vereinigt;
  (15)

rḏi̯ n šw

de
werde dem Sonnenlicht ausgesetzt.
  (16)

88,19 dd =k ḥr =s ꜣs.t n(.j).t ds dd =k st r hꜣi̯.w snf

de
(Im gleichen Zuge, wie) du darauf (d.h. auf die betroffene Stelle?) einen Splitter eines Feuersteins gibst, applizierst (wörtl.: gibst) du es (d.h. das Heilmittel?), bis/so dass das Blut abfließt (wörtl.: hinabsteigt).
  (17)
Eb 735

Eb 735 k.t

de
Ein anderes (Heilmittel):
  (18)